Conduzir pela esquerda na África do Sul preocupa mais visitantes estreantes do que a gravilha, os animais ou qualquer outra coisa na estrada. Se vem da Europa ou das Américas, conduziu a vida inteira pela direita, e a ideia de inverter tudo de mota num país novo é uma preocupação justa.
A boa notícia: de mota, entra mais depressa do que de carro. A maioria dos meus pilotos sente-se em casa na segunda manhã. Eis o que esperar e os truques que tornam tudo automático.
O básico
Na África do Sul conduz-se pela esquerda e ultrapassa-se pela direita. Tudo o resto decorre daí.
| Regra | O que significa |
|---|---|
| Manter a esquerda | O seu lugar é à esquerda da faixa; o trânsito em sentido contrário vem pela sua direita |
| Ultrapassar pela direita | Passe os veículos mais lentos pelo lado direito deles |
| Velocidade nas localidades | 60 km/h salvo sinalização em contrário |
| Velocidade fora das localidades | 100 km/h nas estradas normais |
| Velocidade em autoestrada | 120 km/h |
| Rotundas | Circule no sentido dos ponteiros do relógio e dê prioridade ao trânsito já na rotunda, que vem da sua direita |
| Cruzamentos de quatro stops | Todos param; o primeiro a chegar é o primeiro a sair |
| Unidades e sinais | Quilómetros, e sinais em inglês |
Os radares são comuns, sobretudo perto das localidades. Os sinais prevalecem sobre os limites gerais, por isso atenção às velocidades mais baixas assinaladas nos passos de montanha e nas aldeias.
Onde os estreantes erram
Conduzir em linha reta pela esquerda é fácil. Os erros acontecem quando o cérebro volta ao piloto automático.
- Virar à direita. É a curva longa que atravessa o trânsito, o equivalente a virar à esquerda em casa. Os pilotos cortam-na demasiado e acabam no lado errado da nova estrada. Abra a curva e aponte para a faixa da esquerda.
- Virar à esquerda. A curva curta e apertada. Fique perto do passeio e sai na faixa certa.
- Sair de uma bomba de gasolina ou de um parque de estacionamento. É o momento mais perigoso, depois de uma paragem e de um café, quando a cabeça está noutro sítio. Olhe primeiro para a direita, depois para a esquerda e de novo para a direita.
- Estradas rurais vazias. Sem trânsito para seguir, os pilotos desviam-se para a direita depois de uma curva ou de uma paragem para fotos. O primeiro carro em sentido contrário é uma surpresa desagradável.
- Rotundas. Giram no sentido dos ponteiros do relógio e olha-se para a direita. As primeiras parecem ao contrário.
- Espelhos e olhar por cima do ombro. O trânsito que ultrapassa vem agora pela direita. Olhe por cima do ombro direito antes de sair da faixa.
Hábitos da estrada sul-africana que não encontra em casa
- Cruzamentos de quatro stops. Comuns nos cruzamentos das localidades. Todos param por completo e depois avançam pela ordem de chegada. Faça contacto visual e não se apresse.
- Os "robots". É assim que os sul-africanos chamam aos semáforos. Vai ouvir isso logo no primeiro briefing.
- A cortesia da linha amarela. Nas estradas rurais de duas faixas, os veículos mais lentos encostam muitas vezes à berma pavimentada, para lá da linha amarela, para o deixar ultrapassar. Um toque rápido nos quatro piscas agradece. Só ultrapasse quando vir bem o que vem à frente, e não conduza na berma, a não ser para deixar alguém passar.
- Os minibus-táxis. Estas carrinhas partilhadas param de repente para apanhar e largar passageiros, muitas vezes sem sinalizar. Dê-lhes espaço e nunca conduza colado atrás de uma.
- Pessoas e animais na estrada. Nas zonas rurais há peões a caminhar na berma, e vacas, cabras, babuínos e antílopes podem aparecer sem aviso. Abrande perto de aldeias e quintas.
- Grandes distâncias entre localidades. Abasteça quando pode, não quando precisa.
Truques que tornam tudo automático
- 1."Ombro para a linha do meio." O seu ombro direito deve ficar mais perto do meio da estrada. Repita-o mentalmente em cada cruzamento no primeiro dia.
- 2.Cole um autocolante no espelho. Uma pequena nota "KEEP LEFT" no espelho esquerdo ou no painel chama-lhe a atenção no momento certo.
- 3.Siga o guia. No tour vai atrás de alguém que já fez isto mil vezes. Copie a trajetória dele nos cruzamentos e rotundas.
- 4.Diga as curvas a si próprio. "Direita, aberta. Esquerda, apertada."
- 5.Redobre o cuidado depois de cada paragem. Café, combustível e fotos: é aí que os velhos hábitos voltam.
- 6.Vá com calma no primeiro dia. O primeiro dia serve para se habituar à esquerda, não para impor ritmo.
Como ajudamos os pilotos a adaptar-se no tour
Em todos os tours na África do Sul, o primeiro dia de condução começa na Cidade do Cabo com um briefing completo sobre conduzir pela esquerda, os hábitos locais e o nosso sistema de condução em grupo. Eu vou à frente e o veículo de apoio segue atrás, por isso nunca enfrenta um cruzamento sozinho. Preocupado com mais do que a estrada? Leia A África do Sul é segura para um tour de mota?
Se conduzir pela esquerda é a sua maior preocupação, o Simba é o sítio mais fácil para começar: 100% alcatrão, estradas fluidas e nada mais de novo em que pensar. Se já conduz em gravilha, o Mufasa começa no alcatrão do Bainskloof Pass e do vale do Hex River antes de começar a gravilha do Karoo. Não sabe qual? Leia o nosso guia Simba ou Mufasa ou veja todos os nossos tours de mota guiados.
Perguntas frequentes
De que lado da estrada se conduz na África do Sul?
Do lado esquerdo. Ultrapassa-se pela direita e as rotundas giram no sentido dos ponteiros do relógio.
Quanto tempo leva a habituar-se a conduzir pela esquerda?
A maioria dos pilotos sente-se à vontade ao segundo dia. Os momentos de risco são a saída depois de uma paragem e as curvas em estradas vazias, quando os velhos hábitos voltam.
Quais são os limites de velocidade na África do Sul?
Os limites gerais são 60 km/h nas localidades, 100 km/h nas estradas fora das localidades e 120 km/h nas autoestradas. Os sinais prevalecem sobre estes limites.
Como funciona um cruzamento de quatro stops?
Todos os veículos param por completo. Depois avançam pela ordem de chegada: o primeiro a chegar é o primeiro a sair.
Conduzir pela esquerda é mais difícil de mota do que de carro?
Normalmente é mais fácil. Na mota senta-se na mesma posição, não há comandos do lado "errado" e vê mais estrada.
Posso usar a minha carta de condução nacional na África do Sul?
Se a carta estiver em inglês e incluir a categoria de mota, em geral é aceite. Se não estiver em inglês, precisa de uma Licença Internacional de Condução.
Sobre o autor
Kerren Wolfin é o fundador e guia principal da Africa Moto Tours. Lidera pessoalmente todas as partidas na África do Sul e já preparou pilotos de todo o mundo para o primeiro dia a conduzir pela esquerda. Criou a AMT para dar aos pilotos a aventura africana que procurava quando era um guia novo, e para construir uma casa para guias que cumprem o mesmo padrão.


